Парня зовут Адир. Он американец из Бруклина, отслуживший в ЦАХАЛе. Мы познакомились в Мексике. Он очень обрадовался узнав, что я из Украины, и рассказал мне, что его бабушка из Мункача. Так по-венгерски называется Мукачево.
Его дедушка, венгерский еврей из Будапешта, чудом оставшийся в живых после страшных убийств в столице Венгрии, когда людей сбрасывали в воды Дуная и трупы плыли десятки километров по течению.
В 1945 году кто-то сказал ему, 18-летнему, уже сироте, что в Мункаче в живых осталась его дальняя родственница, 16-летняя Эстер, которую он никогда не видел. Он поехал и забрал её оттуда. Они влюбились друг в друга, поженились. Через Австрию и Германию уехали в Америку. В 1946, через три месяца после того, как дед забрал Эстер, Закарпатье присоединили к СССР. Граница закрылась.
Они прожили долгую жизнь в Бруклине, родили троих детей, семь внуков и умерли совсем недавно с разницей в три месяца.
Адир не женат и хочет поехать в Мукачево. Может, его Эстер ещё там?
Такая вот история еврейской любви. Как, впрочем, и любой другой.