… Immer wenn es regnet, muss ich an dich denken.*
От дождя меня пробивает дрожь.
Я всегда вспоминаю тебя, когда идёт дождь.
Я вспоминаю кожу, влажную от дождя.
Когда идёт дождь, я всегда вспоминаю тебя.
Тесную телефонную будку.
Упавшую с аппарата трубку
на гофрированном шнуре.
Идёт дождь и я думаю о тебе.
О промокшем сиреневом платье.
Дождь случился так кстати
и мы оказались вместе.
В тесной будке, в правильном месте,
чтобы касаться друг друга.
Когда идёт дождь, молча, без стука,
я думаю о тебе.
Пишу пальцем на запотевшем окне
тесной телефонной будки.
Долго. Почти целые сутки
идёт дождь при полной Луне.
А когда идёт дождь, я думаю о тебе.
*Всегда, когда идёт дождь, я думаю о тебе.
(song A.N.N.A by @maxherreofficial )